Der Museumskonservator Paul Ganz berichtet darüber:
«Im Verlauf von nahezu dreißig Jahren hat sie in zielbewusster Arbeit und mit unermüdlichem Sammeleifer eine Gemäldegalerie zusammengebracht, die nun, wie es der leitende Gedanke von Anfang an wollte, unsere Öffentliche Kunstsammlung vortrefflich bereichert und ergänzt. Da zur Erfüllung dieser überaus schwierigen Aufgabe bei manchen Erwerbungen die persönliche Liebhaberei vor den sachlichen Erwägungen zurücktreten musste, entspann sich von selbst ein reger Verkehr mit den fachwissenschaftlichen Kreisen. Frau Professor Bachofen war stets dankbar für die Mithilfe, die ihr beim Ausbau ihrer Sammlung von kunsthistorischen Beratern und Freunden, ganz besonders von Exzellenz von Bode [Wilhelm von Bode (1845-1929), Kunsthistoriker und Generaldirektor der staatlichen Kunstsammlungen in Berlin], zu teil wurde; sie hat auch jederzeit ihre Schätze der wissenschaftlichen Forschung in liebenswürdiger Weise erschlossen und zur Verfügung gestellt. Freudig kann sie das geschaffene Werk betrachten; denn die Aufgabe, an der sie auch heute noch mit eifriger Umsicht arbeitet, ist gelöst.»